rush through การใช้

• ตอนนี้ ทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันได้รับผ่านไปหมดแล้ว
  Now everything will have to be rushed through.
• สิ่งหนึ่งที่วิ่งผ่านจำลองการกระทำของการวิ่งผ่าน
  One thing rushing through, simulator the action of rushing through .
• สิ่งหนึ่งที่วิ่งผ่านจำลองการกระทำของการวิ่งผ่าน
  One thing rushing through, simulator the action of rushing through .
• มันจะสบาย คุณจะรู้สึกเย็น ไปทั่วร่างกาย
  that chill you'll feel is the cold saline rushing through your veins to lower your core body temperature.
• ถ้าพรุ่งนี้จะมาบอกลาแบบรีบๆ ดีแล้วล่ะ แล้วจะไปเยี่ยมบ่อยๆนะ
  Tomorrow's moving day, and it's gonna be crazy, so I didn't want to rush through our good-byes.
• บอกแล้วไง ว่าช็อกโกแลตกำลังผ่านอากาศเหนือหัว ในสภาพชิ้นเล็กๆนับล้าน
  That bar of chocolate is now rushing through the air above our heads in a million tiny little pieces.
• และถ้ามันได้ผล คลังข้อมูลในคอมพิวเตอร์บนยานลำนี้ น่าจะอยู่ในหัวของรัช
  And if it works, the data stored in the ship's computer should be made available to Rush through a dream.
• น้ำ 30,000 แกนลอนส่งผ่านท่อนี้
  30,000 gallons of water rushing through this very spot.
• ลูกรอมานานเพื่อเวลานี้
  You waited too long to rush through this.
• รถพยาบาลวิ่งผ่านเมือง
  Ambulance rushes through the city
• ความคิดพุ่งผ่านหัวผม
  Thoughts were rushing through my head.
• แต่ข้าก็ต้องขอยอมรับเลยว่า ตอนที่ท่านรีบขึ้นมาจากหาด แล้วเริ่มฆ่าคนของพวกเราทีละคน ช่ายดูสวยงามมาก
  But I must say when you rushed through the breach and started cutting people down... it was glorious.
• เขาเพียงแค่กระตือรือร้นเล็กน้อยที่จะให้อาหารค่ำผ่านไปไวๆ เพื่อที่เราจะได้ไปต่อกันที่โรงแรมริมทางหลวง
  He's just a little eager to rush through dinner... (Singsongy) so we can get to the motor lodge.
• แถมยังมีเลือดคนตายไหลเวียนในตัวนายอีก ไม่แน่ใจว่านายจะมีไฟพอ จะติดเครื่องส่งสัญญาณค้างคาวทางจิตจริงมั้ย
  And with all that dead blood rushing through your veins, not sure you got enough juice to fire up that psychic bat-signal of yours, do you?
• ผมเข้าใจนะ แต่ขอบอกความลับให้นิดนึง เมื่อคุณวิ่ง 70 ไมล์ต่อชั่วโมง ในรถเปิดประทุน คุณจะรู้สึกได้ว่า ลมมันปั่นป่วนผมของคุณ
  I understand that, but I'll let you into a little secret, once you're doing 70 miles an hour in a convertible, all you really notice is the wind rushing through your hair, nothing about the car at all, the wind is an all-consuming thing.
• เพื่อนทางจดหมายของคุณอยู่ไกลมากแค่ไหน ก็ยิ่งใช้เวลาในการจัดส่งนานขึ้นเท่านั้น จะรีบตอบกลับไปทำไม? ทำให้จดหมายของคุณคุ้มค่ากับการรอคอยดีกว่า!
  The farther away your pen friend lives, the longer it will take. Why rush through replies? Make your letter be worth the wait!
• 5:2 แต่มันเกิดขึ้น, ทั่วทั้งเมืองของกรุงเยรูซาเล็ม, ว่ามีคนเห็น, สี่สิบวัน, ขี่ม้าวิ่งผ่านอากาศ, มีเสื้อคลุมสีทอง, และติดอาวุธด้วยหอก, เช่นการศึกษาของทหาร,
  5:2 But it happened, throughout the entire city of Jerusalem, that there were seen, for forty days, horsemen rushing through the air, having golden robes, and armed with spears, like a cohort of soldiers,
• ในการเดินทางวันที่สาม คุณจะได้ทำการสำรวจต่อในสไนล์แฟลซเนส เพื่อชมสถานที่ต่างๆให้มากขึ้น และจะเป็นเรื่องที่ไม่ยุติธรรมหากจะสำรวจบริเวณทั้งหมดในวันเดียว.
  On your third day, you will continue your exploration of Snæfellsnes; after all, there is so much to see, it would not do the sites justice to rush through them all in one session.
• เก้าในสิบสามร้านอาหารที่เป็นสายพานลำเลียงชนิดซูชิ แนวคิดที่อยู่เบื้องหลังแนวคิดคือการทำร้านซูชิที่ไม่ได้ข่มขู่ให้ไปในขณะที่ให้บรรยากาศที่ผ่อนคลายซึ่งลูกค้าไม่รู้สึกว่าต้องรีบเร่งมื้ออาหาร
  Nine of the thirteen restaurants are conveyor belt sushi types. The idea behind the concept was to make a sushi restaurant that is not intimidating to go to while providing a relaxing atmosphere in which customers do not feel like they have to rush through their meal.